falling in love with a straight girl